多読王国 | タドキストの為の無料読書（洋書多読）管理コミュニティ

日英2人の絵本作家の共著と言うだけでも異色なのですが、同じ内容のストーリーが右から日本語(いわむらかずお)、左から英語(エリック・カール)で綴られ、最後となる真ん中で両方のお話が一緒になるという、面白いつくりとなっています。

英語が苦手な方でも、日本語側でストーリーを追えば、エリック・カールの鮮やかな色彩の挿絵が楽しめますし、出てくる動物達の鳴き声だけでも字で追うと面白いと思います。