多読王国 | タドキストの為の無料読書（洋書多読）管理コミュニティ

１巻だけは日本語版をかなり昔に読んでます。 その時はイマイチな印象だったけど、原書で読んだら意外にものめり込んで感動した。 日本語版は訳し方に作品のイメージが大きく左右されるし（特に一人称とか）、洋書を読む積極的な理由ができたのは収穫。 英語に関してはたまに出てくるイディオムとか以外、かなり分かり...