多読王国 | タドキストの為の無料読書（洋書多読）管理コミュニティ

Game of Thrones　シーズン1-02　■The Kingsroad

ティリオンのセリフが面白いです！

エドとジョンは、このエピソード以降、二度と会うことはなかったのですね。
また、南に出向いたサンサとアリアも、故郷に戻れるのはだいぶ先、、、

スクリプトを読んでから、エピソードを見直すと、セリフの意味が改めてよくわかります。

にして、思ったほど聞き取れてない、、、
ドラマの英語は本当にリスニングが難しいです。

＊　ネットで探してきたスクリプトをワードにコピペ、Kindle（paperwhite）に転送し読んでいます。

GOTは語数が少ないです。（闘争シーンなどが多いため）
4000語でカウントしております。