多読王国 | タドキストの為の無料読書(洋書多読)管理コミュニティ

Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage: A novel (Vintage International) (English Edition)
販売元: Vintage
発売日: 2014-08-12
種別: Kindle版
ページ数: 308ページ

多読国民のレビュー

全件13 人読んだ9 人読書中0 人興味2 人積読2 人
コメントなしも表示する
2018/04/10 By シュバババン (評価:5点 / ジャンル:JP / YL:5.0 / 語数:83,500)
 30代後半、駅エンジニアの多崎つくるは、過去のトラウマから親密な対人関係を築くのに困難を感じていた。そのトラウマとは、高校時代の友達グループから突然、一方的に理由も聞かされないままに絶縁されたことだ。つくるは交際を始めたばかりの彼女に、そのトラウマと向き合わないと二人に未来はないと言われる。そして、過去に向き合う巡礼の旅に出ることを決意する。
 英語は簡単でするする読める。フィンランドに旅行するシーンが素敵で、美味しそうなピザや現地の子供と道端で喋るシーンなど読んでいて疑似体験しているように感じた。旅行好きの筆者だけあって説得力、現実感がある描写だ。また最後の駅で考え事してるシーンなど内容は理屈ではよくわからないけど、清水を飲むように簡単に読めて爽やかな印象を残してくれる。
 とにかくひたすら読みやすいので多読向きの作品だと思う。(オリジナルの日本語版はネイティブ云々差し引いてもさらに英訳版より読みやすいが。)
thanks機能は会員のみ
2016/01/26 By はぐれメタル (評価:4点 / ジャンル:FI / YL:5.5 / 語数:84,000)
原作を読んでいたので、読みやすかったです。難しい単語も出てきますが、そこは読み飛ばしたり、Kindleの辞書機能を使えばストレスなく読めます。ストーリーについては好みが分かれると思いますが、私はストーリーも含めて楽しめました。特に主人公と沙羅とのやり取りの場面が私は好きでした。
thanks機能は会員のみ

このページの先頭へ