多読王国 | タドキストの為の無料読書（洋書多読）管理コミュニティ

ニュージーランドの短編4話収録。Level3にしては読みずらい。文化的な背景を知らないと分かりにくい話もあったと思うが、読者に分かり易いように書いているようには思えなかった。

アオテアロア：ニュージーランド 語で「白く長い雲のたなびく地」のことが分かると良いなぁと思い、なんとか読了。

四つの短編が収められています。
単純に読んで面白い、というよりは含みがあって行間を読んで楽しむもの
だなと感じました。人によっては日本語で書かれていても「？」となるかも
しれないなと感じました。英語での読書に慣れてからでないと、そもそも内容が
よく分からなかったりするかもしれません。

四つ目の話では少しこみ上げるものがありました。

この本に限らず読んだオックスフォードのworld storiesは1つも面白いものがない

ニュージーランドの4つの短編集。
今まで読んできたレベル3の本の中で、一番難しかったです。単語が難しいのではなく、文が難しい。。
じっくり読んで意味を考えても、わからない文がちらほらありました。それが理由かどうかわかりませんが、お話も面白くありません。。途中で読むのをやめようかと思いましたが、もったいなので最後まで我慢して読みました。

何だかものすごく読みにくかったです。以前読んだRabbit Proof Fenceはオーストラリアが舞台でニュージーランドが舞台のこの短編集とは似ているのですが（その地域独特の英語の単語や現地語がたまに混ざる）、全然読みにくさは感じなかったのですが…。多読三原則的には読むのを止めていいレベルでした。貧乏性なので全部読みましたが…。
強いて挙げるなら、二話目と四話目は割りと好きでした。

う～～んどうだろう？読んでいて今一楽しくなかったなあ。全編つまらなかった感じでした。

分かったり分からなかったり。