著者: エーリッヒ ケストナー(著) サイラス ブルックス(翻訳)
販売元: 講談社インターナショナル
発売日: 2007年08月01日
種別: 文庫
価格: ¥900
在庫: 在庫あり。
ページ数: 272ページ
英米文学: 16974位
英文読解: 2250位
英語よみもの: 7445位
多読国民のレビュー
全件 | 4 人 | 読んだ | 2 人 | 読書中 | 0 人 | 興味 | 1 人 | 積読 | 1 人 |
---|
2016/03/31 By 905 (評価:-- / ジャンル:HU / YL:0.0 / 語数:41,000)
今まで何度も読んできた『飛ぶ教室』だが、やっぱり少し感動してしまう。
楽しいことばかりでない、自分ではどうにもならないこともあるけど、賢明な少年は希望を失わない。
でも、個人的にはエミールの方が好きかな。
楽しいことばかりでない、自分ではどうにもならないこともあるけど、賢明な少年は希望を失わない。
でも、個人的にはエミールの方が好きかな。
2012/02/08 By しろぱん (評価:
/ ジャンル:HU / YL:5.5 / 語数:41,000)
ドイツの寄宿学校で暮らす5人の少年たちのクリスマスの物語。
日本語版は読んだことがないのですが、舞台版を見たのでストーリーを知った上で読みました。
でも単語や人の名前が結構難しかった。
この直前に読んでいたHarry Potterと比べても、言い回しが難しいなあという印象です。
それぞれいろんな悩みを抱えている少年たちが、お互いに助けあったり、ベク先生や禁煙さんとの交流の中で成長していく様子が描かれています。
子供の頃に読むとまた違う感覚があったのかもしれません。
日本語版は読んだことがないのですが、舞台版を見たのでストーリーを知った上で読みました。
でも単語や人の名前が結構難しかった。
この直前に読んでいたHarry Potterと比べても、言い回しが難しいなあという印象です。
それぞれいろんな悩みを抱えている少年たちが、お互いに助けあったり、ベク先生や禁煙さんとの交流の中で成長していく様子が描かれています。
子供の頃に読むとまた違う感覚があったのかもしれません。