多読王国 | タドキストの為の無料読書（洋書多読）管理コミュニティ

ロバート・B. パーカーの女性探偵サニー・ランドルシリーズの１作目。ミステリとしては、比較的やさしいとのブログ記事などを見て、挑戦してみました。
YL５程度を読んでいる私にとっては、背伸びですが、Kindleの機能の力も借り、何とか読了することができました。難単語もともかく、会話文は、一つひとつの単語は難しくないのですが、全体の意味を取ることができず、実力不足を痛感です。ハードボイルドは会話のやり取りが醍醐味ですので、これからの課題です。邦題「家族の名誉」として文庫もありますので、一度、読み比べてみたいと思います。