多読王国 | タドキストの為の無料読書（洋書多読）管理コミュニティ

I enjoyed the story itself, but found a bit hard for me to understand the feelings of the charactors (esp. the grandmother). When I read someday again to savor the atmospher around the story, I'll be required to be more careful not to miss detailed info in sentences.

kindle PaperWhite で読みました。
他の方のレビューにある通り、字が小さすぎて私の視力では読めない箇所がありました。
紙の本で読まれることをお勧めします。

オスカー、祖父、祖母、と３つのパートに分かれています。
オスカーのパートは易しめですが、祖父母パートは単語こそ難しくないものの、助動詞や仮定法、時制の変化などで細かな感情の動きを表現しています。
そのあたりを読み飛ばしてしまうには惜しい作品です。
そういった意味では多読向きではないかもしれません。

久しぶりに読んだ後、余韻に浸りました。

歳を重ねて、そうそう本を読んで感動する事はないのですが、電車の中で泣けてしまって困りました。

9.11テロで父親を亡くした少年が、ある日謎の鍵を見つけてNY中を探し回るのですが、
何でこんなに子供の心を表現できるんだろう。素晴らしく感受性が高いんだろうなぁ。

オスカー少年だけでなく、その祖父母の話も交互に書かれているのですが、こちらもやるせない。

家族や親子、夫婦の愛ってなんだろう？と考えさせられます。

あと、写真が効果的に挿入されていて　アートブックって感じかも。

オスカー少年の祖父が、タイプライターで綴った手紙が数ページあるのですが
Kindleで読むと画像扱いなので、めちゃめちゃ文字が小さくなり読み難かったです(*_*)
ハードカバーか、PCがお勧めかと。

英語はそこまで難しくありません。時々フランス語が出てくるのも、本の中で説明されてます。